-
1 насаждать культуру
to propagate/spread cultureБольшой англо-русский и русско-английский словарь > насаждать культуру
-
2 насаждать
несовер. - насаждать;
совер. - насадить( что-л.) spread;
ingraft, (im) plant прям. и перен. насаждать культуру насаждать модунасажд|ать -, насадить (вн.) (распространять) spread* (smth.) ;
~ знания spread* knowledge;
~ение с.
1. (растений) planting;
2. (распространение) spreading, propagation;
3. обыкн. мн. (посаженные деревья и т. п.) plantations.Большой англо-русский и русско-английский словарь > насаждать
-
3 acculturate
насаждать, прививать другую культуру;
добиваться повышения, роста или качественного изменения культурного уровняБольшой англо-русский и русско-английский словарь > acculturate
-
4 acculturize
насаждать, прививать другую культуру;
добиваться повышения, роста или качественного изменения культурного уровняБольшой англо-русский и русско-английский словарь > acculturize
-
5 насадить
I несовер. - насаждать, насаживать;
совер. - насадить
1) несовер. - насаждать spread;
ingraft, (im) plant прям. и перен. насадить культуру насадить моду
2) несовер. - насаживать haft (на ручку, древко и т.п.) ;
stick, pin ( на острие) ;
spit (на вертел) II совер.;
(чего-л.;
что-л.) (какое-л. количество) plant ()Большой англо-русский и русско-английский словарь > насадить
-
6 Latinize
['lætɪnaɪz]гл.1) писать по-латыни, придавать латинскую форму ( слову)Syn:4) латинизировать, насаждать римскую, латинскую культуру5) рел. латинизировать, окатоличивать, насаждать католицизм -
7 acculturate
(v) добиваться повышения; насадить; насаждать; прививать культуру* * ** * *вызывать качественные изменения культурного уровня; прививать, развивать какую-л. культуру на нехарактерной для нее почве -
8 acculturate
[əʹkʌltʃəreıt] vнасаждать, прививать (другую) культуру; добиваться повышения, роста или качественного изменения культурного уровня -
9 acculturate
[ə'kʌltʃəreɪt] -
10 acculturize
[ə'kʌltʃəraɪz]Общая лексика: добиваться повышения, насаждать, прививать ( другую) культуру -
11 inoculate
[ɪ'nɒkjʊleɪt]1) Общая лексика: внушать, делать предохранительную прививку, делать прививку, прививать2) Геология: вызывать кристаллизацию3) Медицина: вносить посевной материал, вселять, заражать (прививкой), засевать, инокулировать, насаждать (мысли, идеи и т.п.)4) Ботаника: привить5) Техника: вакцинировать, затравливать, создавать затравку, модифицировать (чугун)6) Сельское хозяйство: прививать (растение) глазком7) Ветеринария: делать (предохранительную) прививку8) Металлургия: вводить модифицирующие добавки, давать затравку9) Микробиология: заражать прививкой10) Иммунология: делать посев, засевать (культуру)11) Рыбоводство: высевать12) Макаров: вводить затравку, вносить закваску, окулировать, прививать глазком, прививать растение глазком, создавать затравку (кристаллизации), затравливать (кристаллизацию) -
12 acculturate
v насаждать, прививать культуру; добиваться повышения, роста или качественного изменения культурного уровняСинонимический ряд:become a citizen (verb) acclimate; accustom; adapt; adopt the customs; become a citizen; become accustomed; change nationality; conform; naturalize
См. также в других словарях:
НАСАЖДАТЬ — НАСАЖДАТЬ, насаждаю, насаждаешь, несовер., что (книжн.). 1. несовер. к насадить в 3 знач. (устар.). Насаждать деревья. 2. несовер. к насадить в 4 знач. Насаждать культуру. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
культу́ра — ы, ж. 1. Совокупность достижений человеческого общества в производственной, общественной и духовной жизни. Материальная культура. Духовная культура. □ История культуры говорит нам, что знания, которые выработаны трудом людей, накоплены наукой,… … Малый академический словарь
КУЛЬТУРА — (лат. cultura, от colere заботиться, обрабатывать). 1) обработка почвы, возделывание, уход за растениями. 2) образование, просвещение, развитие, совершенствование духовной и материальной жизни народа. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
КУЛЬТУРА — КУЛЬТУРА, культуры, жен. (лат. cultura) (книжн.). 1. только ед. Совокупность человеческих достижений в подчинении природы, в технике, образовании, общественном строе. История культуры. Развитие культуры происходит скачками. 2. То или иное… … Толковый словарь Ушакова
Урумчи — город, адм. ц. Синьцзян Уй гурского авт. р на, Китай. Назван по расположению на р. Урумчи. Гидроним от тюрк, урюм отрезки пересыхающей реки с проточной водой, уходящей в галечники или пески . В прошлом было также кит. название Дихуа учить… … Географическая энциклопедия
Урумчи — город, адм. ц. Синьцзян Уй гурского авт. р на, Китай. Назван по расположению на р. Урумчи. Гидроним от тюрк, урюм отрезки пересыхающей реки с проточной водой, уходящей в галечники или пески . В прошлом было также кит. название Дихуа учить… … Топонимический словарь
Русская литература — I.ВВЕДЕНИЕ II.РУССКАЯ УСТНАЯ ПОЭЗИЯ А.Периодизация истории устной поэзии Б.Развитие старинной устной поэзии 1.Древнейшие истоки устной поэзии. Устнопоэтическое творчество древней Руси с X до середины XVIв. 2.Устная поэзия с середины XVI до конца… … Литературная энциклопедия
АРМЯНСКАЯ СОВЕТСКАЯ СОЦИАЛИСТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА — Армения, расположена в юж. части Закавказья. На Ю. и Ю. З. граничит с Турцией. Границы А. внутри СССР: на Ю. и Ю. В. Азерб. ССР, на С. Груз. ССР. Образована 29 нояб. 1920. С 12 марта 1922 по 5 дек. 1936 входила в состав Закавказской федерации. С… … Советская историческая энциклопедия
Албания — Республика Албания, Шкиперия, гос во на Ю. Европы. Название гос ва Албания, принятое в России и в др. странах, образовано от названия небольшого племени албаны, жившего в древности на территории страны. Но в самой стране гос во называют Шкиперия… … Географическая энциклопедия
АЛБАНИЯ — Республика Албания, государство в Южной Европе, на западе Балканского п ова. В прошлом эта территория была населена иллирийцами. Несмотря на неоднократные вторжения римлян, славян и турок, албанцы сохранили этническую самобытность. В период… … Энциклопедия Кольера
НАСАДИТЬ — НАСАДИТЬ, насажу, насадишь (моск. также содишь), совер. 1. (несовер. насаживать) что и кого чего. Посадить, поместить куда нибудь в каком нибудь количестве. Насадить рыбы в садок. Насадить людей в вагон. 2. (несовер. насаживать) чего. Посадить… … Толковый словарь Ушакова
